According to snape , the kappa is commonly found in mongolia ( pa9 ) , but the care of magical creatures textbook states that the kappa is a japanese creature ( fb ) 据斯内普说,卡巴普遍生活在蒙古(阿兹卡班的囚徒,第9章) ,但是保护神奇生物课本却说卡巴产于日本(神奇动物) 。
Others take place in the greenhouses ( herbology ) , in the dungeons ( potions ) , at the top of a tower ( astronomy ) , or even outside on the grounds ( flying and care of magical creatures ) 另外一些则在温室(比如草药学) ,地下室(魔药课) ,高塔的顶层(天文学) ,甚至还有在场地外上的课(飞行课和保护神奇生物课) 。
Undoubtedly he ' s a good - hearted soul who wouldn ' t intentionally hurt anyone , but we see plenty of evidence in the books that he is careless , that he drinks too much , and that he doesn ' t really understand how dangerous magical creatures can be 无疑他是一个心地善良的人,不会故意伤害任何人,但我们在书里看到很多地方他都相当粗心,喝酒喝得厉害,而且也不真的明白魔法生物有多危险。
In his books , he tells of his exploits fighting various types of magical creatures , but the truth is that he simply interviewed the folks who really dealt with the creatures , then performed memory charms on them 在他的书里,他讲述了他与各种各样层出不穷的魔法生物的前所未有的战斗过程,但事实是他只是遍询那些真正对付过那些魔法生物的巫师,得到整个故事的细节,然后再向他们施一个遗忘魔咒。